[PDF](+78👁️) Télécharger Trudy Otdela drevnerusskoy literatury pdf

Том 1 Труды Комиссии по древне-русской литературе


А. С.
М. Н.
А. Д.
И. П.
С. А.
Н. Г.


Орлов. Книга — орудие социальной борьбы 1
Сперанский. Повесть о городах Таре и Тюмени 23,
Седельников. Рассказ 1490 г. об инквизиции 33

Еремин. Из истории русской повести:,. Повесть о посаднике Щиле
Щеглова. Неизвестная драма Петровской эпохи о царице и львице
Богданова. Стихи XVIII века о рудокопном деле 2.31


59

153


Том % Труды Отдела древне-русской литературы

В. Ф. Ржига. Опыты по истории русской публицистики XVI века. Максим Грек как
публицист 5

A. Д., Седельников. Следы стригольнической книжности ЖЩ ’ *:

М. Н. Сперанский. Эволюция русской повестив XVII веке І37

B. П. Адрианова-Перетц. "Праздник кабацких ярыжек". Пародия-сатира второй

половины XVII века 171

В. Ф. Покровская. Повесть о Фроле Скобееве. По неизданному Тихонравовскому
списку с варгантами по всем известным спискам 249

М. А. Яковлев. Сравнительный метод в исследованиях о русской литературе эпохи
феодализма 299

В. Н. Йеретц. К вопросу о сравнительном методе в литературоведении 327
В. Н. Перетц. Академическое издание Моления Даниила Заточника 34І'

М. Н. Сперанский. Критико-библиографические заметки о новых трудах по истории
древне-русской литературы 351


Том 2

Е. А. Рыдзевская. Легенда о князе Владимире в саге об ОлаФе Трюггвасоне 5

И. П. Еремин. Из истории древне-русской публицистики XI века 21
М. П. Алексеев. Англо-саксонская параллель к Поучению Владимира Мономаха
39

Д. В. Айналов. Замечания к тексту "Слова о полку Игореве" 81

Н. Н. Зарубин. Заря утренняя или вечерняя? (Из комментария к "Слову о полку

Игореве") 95

П. Н. Берков. К библиографии западных изучений и переводов "Слова о полку
Игореве" 151

A. С. Орлов. Литературные источники повести о Мамаевом лобоищр 157

B. В. Данилов. Сборники песен XVII столетия — Ричарда Джемса и П. А.

Квашнина 165

М. О. Скрипиль. Повесть о Савве Грудцыне 181

В. П. Адрианова-Перетц. Очерки по истории русской сатирической литературы
XVII века. І-ГІ215

В. Ф. Покровская. Стихотворная автобиография подьячего XVIII века 283


Том 3

Д. В. Айналов. К истории древне-русской литературы. I. Эпизод из сношений
Киева с Западной Европой. II. Иллюстрации к Хронике Георгия Амартола III.
Замечания к тексту Слова о полку Игореве 5

A. С. Орлов. Дева-лебедь в Слове о полку Игореве (параллели к образу)

27

И. П. Еремин. К истории древне-русской переводной повести. 37

С. К. Шамбинаго. Повести о начале Москвы 59

М. О. Скрипиль. Повесть о Савве Грудцыне (окончание) 99

B. П. Адрианова-Перетц. Очерки из истории русской сатирической литературы

XVII в. III, Азбука о голом. IV. Калязинская челобитная 153

П. Н. Попов. Неизвестная драма петровской эпохи "Иудифь" 195

В. Г. Чернобаев. Политические пародии в старой польской литературе и на

Западе 255










В. П. Адрианова-Перетц. Образцы общественно—политической пародии XVIII — нач.
XIX в. 335


Том 4


Предисловие 5

Акад. А. А. Шахматов.. Повесть временных лещ и ее источники. 9
Д. В. Айналов, чл.-корр. АН. Заметки к тексту "Слова о полку Игореве". I.
Плач Ярославны. II. "Не быть кликну". III. На каком инструменте играл Боян?
151


М. О. Скрипиль. Литературная история "Повести о Иулиании Вяземской" 159
В. Ф. Покровская. Повесть об испанском королевиче Вруне и его супруге
Мелеонии (к истории переводной литературы XVII в.) 176

В. П. Адрианова-Перетц. Из сатирической литературы первой четверти XVIII в.
Сатира на Феодосия Яновского 199

В. П. Адрианова-Перетц. Новые материалы по истории русского школьного театра
XVIII в. іЬ Троицкий диалог. ІГ. К истории школьного театра в Астрахани
207


И. П. Еремин. Драма-игра "Царь Ирод" 223

Акад. А. С. Орлов. Гистория об Илье Муромце и Соловье Разбойнике 241

В. И. Малышев. Сведения о собраниях рукописей и старопечатных книг в
некоторых городах северных областей 249


Том 5'.

От редакции 3

П. Н. Берков. Библиографический указатель научных печатных трудов акад. А. С.
Орлова и литературы о нем 5

A. С. Орлов. О Галицко-Волынском летописании 15

Д. С. Лихачев. Галицкая литературная традиция в житии Александра Невского
36

B. Л. Комарович. К литературной истории повести о Николе Зарайском 57

В. П. Адрианова-Перетц. Слово о житии Ш © преставлении великого князя Дмитрия
Ивановича, царя Русьскаго 73

В. В. Данилов. "Октавий" Минуция Феликса $1 '"Поучение" Владимира Мономаха
97

A. П. Евгеньева. "Сказание о к?евских богатырех как ходили во Царьград и как
побили цареградцских богатырей учинили себе честь" по списку XVII века

108

П. Н. Верков. Заметки к истории изучения "Слова о полку Игореве" 129

Д. С. Лихачев. О русской летописи, находившейся в одном сборнике со Словом о
полку Игореве 139

B. И. Малышев. Стихотворная параллель к повести о Горе и Злочастии 142
В. И. Малышев. Заметки о рукописных собраниях Петрозаводска и Тобольска

149

И. П. Еремин. Литературное наследие Феодосия Печерского 159

В. И. Малышев. Житие Александра Невского по рукописи середины XVII в.

185

В. П. Адрианова-Перетц. Задовщина. Текст и примечания 194
М. О. Скрипиль. Повесть О Савве Грудцыне. Тексты 225

Примечания 30| : '


Том 6

Статьи и исследования

В. П. Адрианова-Перетц. Основные задачи изучения древне-русской литературы в
исследованиях 1917—1947 гг. 5

И. П. Еремин. "Слово о полку Игореве" в советском литературоведении 15
А. Н. Робинсон. Поэтическая повесть об Азове"я: политическая борьба донских
казаков 1642 г.24






И. П. Лапицкий. Повесть о суде Шемяки и судебная практика второй половины
XVII в. 60

Д. С. Лихачев. Еллинский летописец второго вида и правительственные круги
Москвы конца XV в. 100

Н. В. Шарлемань. Из реального комментария к "Слову о полку Игореве" 111
И. П. Еремин. Поэтический стиль Симеона Полоцкого 125

A. П. Евгеньева. О некоторых поэтических особенностях русского устного эпоса

XVII—XIX вв. (постоянный эпй#ёТ| 154

Материалы и сообщения

B. И. Малышев. Новый список Слова Даниила Заточника 193

В. П. Адрианова-Перетц. "Задонщина" (опыт реконструкции авторского текста)
201

М. О. Скрипиль. Повесть об Улиянии Осорьиной (исторические комментарии й
тексты) 256

М. О. Скрипиль. Неизвестные и малоизвестные русские повести XVII в. 324
Д. С. Лихачев. Плач о реке Нарове 1665 г. 333

П. Г. Ширяева и В. А. Кравчинская. Две былины в записях конца XVII—XVIII вв.
339

B. И. Малышев. Усть-Цилемское предание о протопопе Аввакуме 372

C. А. Щеглова. Неизвестная драма о смерти Петра I 376
Хроника

Д. Л. Юбилей члена-корреспондента АН СССР В. П. Адриановой-Перетц 407
Н. К. Гудзий. С. А. Бугославский. (Некролог) 410


Том І

Статьи и исследования

В. П. Адрианова-Перетц. Древне-русская литература и фольклор (к постановке
проблемы) 5

Д. С. Лихачев. Летописные известия об Александре Поповиче

М. В. Николаева. "История о Ярополе царевиче" и сказочно-былинная традиция
52

И. П. Еремин. Киевская летопись как памятник литературы 67

А. П. Робинсон. Жанр поэтической повести: об Азове 98

М. О. Скрипиль. Повесть о Петре и Февронии муромских в ее отношении к русской
сказке 131

A. П. Евгеньева. Язык устной русской поэзии (Синонимия) 168

Материалы и сообщения

М. О. Скрипиль. Повесть о Петре и Февронии. Тексты 215
Д. С. Лихачев. Повести о Николе Заразском. Тексты 257

И. М. Кудрявцев. Заметка к тексту "С тоя же Каялы Святоплъкъ..." в "Слове о
полку Игореве"

B. М. Гуссов. Историческая основа Моления Даниила Заточника 410
П. Н. Верков. О так называемых "петровских повестях" 419

М. В. Бражников. Русские певческие рукописи и русская палеография 429
В. И. Малышев. Заметки о рукописных собраниях Ленинграда, Черновиц, Риги,
Двинска и других городов 455

В. И. Малышев. Отчет о командировке в с. Усть-Цильму Коми АССР 469

Н. В. Водовозов Н. К. Шамбинаго (1871—1948) 481


Том 8

От редакции 3

Слово о полку Игореве (К 150-летию со времени: выхода в свет первого издания)

В. В. Виноградов. "Слово о полку Игореве" и русская культура 11

Д. С. Лихачев. Общественно-политические идеи "Слова о полку Игореве" 17

Н. К. Гудзий. Судьбы печатного текста "Слова о полку Игореве"31

Н. В. Шарлемань. Заметки натуралиста к "Слову о полку Игореве" 53

В. И. Стеллецкий. Перевод "Слова о полку Игореве" Н. М. Карамзина 68

Ф. Я. Прийма. Зориан Доленга-Ходаковский и его наблюдения над "Словом о полку

Игореве" 71

СтатцИ и' исследования






В. П. Адрианова-Перетц. Историческая литература XI — нач. XV в. и народная
поэзия 95

И. У. Будовниц. Памятник ранней дворянской публицистики (Моление Даниила
Заточника) 138

И. М. Кудрявцев. "Послание на Угру" Вассиана Рыло как памятник публицистики
XV в. 158

Н. Н. Масленникова. Идеологическая борьба в псковской литературе в период
образования Русского централизованного государства 187

Д. С, Лихачев. Проблема характера в исторических произведениях начала XVII
в. 218

М. Н. Тихомиров. Где.-;і® когда было написано "Слово о погибели Русской земли"
235

Материалы и сообщения

Д. С. Лихачев. Послание Грозного в Кирилло-Белозерский монастырь 1573 г.

247

М. О. Скрипиль. Повесть о Тимофее Владимирском 287

М. О. Скрипиль. Народная русская сказка в литературной обработке конца XVII —
нач. XVIII в. ("Повесть о купце, купившем мертвое тело") 308

Д. С. Бабкин. Русская Риторика начала XVII в. 326
И. П. Еремин. "Декламация" Симеона Полоцкого 354

В. И. Малышев. Отчет об археографической командировке 1950 г.362
В. И. Малышев. Заметка о рукописных списках жития протопопа Аввакума,
(Материалы для библиографии) 379

Н. П. Рождественский. Славяно-русские рукописи и старопечатные книги
Вязниковского и Метерского краеведческих музеев Владимирской области 392
Ю. Н. Дмитриев. Мелётовские фрески и их значение для истории древне-русской
Литературы 403

Хроника

Л. А. Дмитриев. Юбилей первого издания "Слова о полку Игореве" (1800—1950
гг.) 415

А. Назаревский, Б. Райзман, А. Титаренко. Празднование в Киеве 150-летия со
времени напечатания "Слова о полку Игореве" 424

О. А. іікейи. Выставка "Слово о полку Игореве" в Литературтюм музее Института
русской литературы АН СССР 421.


Том 9

От редакции 3

Слово о полку Игореве

М. В. Щепкина. Замечания о палеографических особенностях рукописи "Слова о

полку Игореве". (К вопросу об исправлении текста памятника) 7

Л. А. Дмитриев. Глагол "каяти" и река Каяла в "Слове о полку Игореве"

30

Ф. Я. Прийма. Наблюдения А. Н. Оленина над "Словом о полку Игореве" 39
Общие проблемы изучения древнерусской литературы

М. Н. Тихомиров. Городская письменность в древней Руси XI—XIII веков §;1.

В. П. Адрианова-Перетц. Исторические повести XVII века и устное народное
творчество 67

Ю. Н. Дмитриев. Теория искусства и взгляды на искусство в письменносщйс;
древней Руси 97

Публицистика времени образования и укрепления Русского централизованного
государства

М. О. Скрипиль. Сказание о Вавилоне граде 119

В. П. Зубов. Епифаний Премудрый и Пахомий Серб. (К вопросу о редакциях "Жития
Сергия Радонежского") 145

А. А. Зимин. О политической доктрине Иосифа Волоцкого 159

Н. Н. Розов. Повесть о новгородском белом клобуке как памятник общерусской
публицистики XV века 178

3»^ Н. Кимеева. "Послание ми~рополиту Даниилу" Федора Карпова 220
Р. Г. Лапшина. Феодосии Косой — идеолог крестьянства XVI века235
'іТі.' А. Колесникова. Общественно-политические взгляды Ермолая-Еразма 251
Г. Н. Моисеева. Автор "Казанской истории" 266

Древнерусская литература и литература народов СССР






И. П. Еремин. К истории русско-украинских литературных связей в XVII веке
291

Л. С. Шепелева. Культурные связи Грузии с Россией в X—XVII веках 29?'.

К. Н. Григорьян. Из истории русско-армянских культурных связей X—XVII веков
323

Материалы и сообщения

В. Д. Кузьмина. Новый список "Девгениева деяния" 339

Л. Н. Пушкарев. Новый список "Сказания о киевских богатырях" 36V.

Л. С, Шептаев. "Послание дворительное недругу". (Посадская сатира XVII века)
311

И. М. Кудрявцев. Две лирические песни, записанные в XVII веке 380
В. И. Малышев. Неизвестные и малоизвестные материалы о протопопе Аввакуме
387

Н. А. Бакланова. Вирши-панегирик петровского времени 405

П. Н. Верков ж В. И. Малышев. Новонайденное беллетристическое произведение’
первой половины XVIII века. ("Повесть о гйщпанском дворянине Карле Щ сестре
его Софии") 408

Е ; .. Э. Гранстрем. К вопросу о происхождении глаголической азбуки 42 7

Н. А. Бакланова. К вопросу о датировке "Повести о Савве Грудцыне" 443

И. П. Богатов. Древнерусские рукописи и старопечатные книги Муромского
краеведческого музея Владимирской области 460

Н. П. Жинкин . Краткие сведения о рукописях Центральной научной библиотеки
Харьковского Государственного университета им. А. М. Горького 467
Т. С. Карская. "Хожение за три моря" Афанасия Никитина на чешском языке
476


Том 10

От редакции 3
Исследования и статьи

Д. С. Лихачев. Изображение людей в летописи XII—XIII веков 7

И. У. Будовниц. "Изборник" Святослава 1076 года и "Поучение" Владимира

Мономаха и их место в истории русской общественной мысли 44

Д. С. Лихачев. Некоторые вопросы идеологии феодалов в литературе XI—XIII

веков 76

В. В. Данилов. К характеристике "Хождения" игумена Даниила 92
Д. С. Лихачев. Социальные основы стиля "Моления" Даниила Заточника 106
Н. А. Мещерский. Древнерусская совесть о взятии Царьграда фрягами в 1204
году 120

М. Н. Сперанский. Повести и сказания о взятии Царьграда турками (1453) в
русской письменности XVI—XVII веков (вступительная часть статьи В. Д.
Кузьминой) 136

М. О. Скрипиль. "История" о взятии Царьграда турками Нестора Искандера
166

Л. А. Дмитриев. О датировке "Сказания о Мамаевом побоище" 185

B. П. Адрианова-Перетц. Крестьянская тема в литературе XVI века 200

И. П. Еремин. К истории общественной мысли на Украине второй половины XVII
века 212

Материалы и сообщения

Н. В. Шарлемань. Из комментариев к "Слову о полку Игореве" 225
Ф. Я. Прийма. "Слово о полку Игореве" в литературной жизни начала XIX века.
(Материалы) 229

А. В. Позднеев. Экземпляры первого издания "Слова о полку Игореве" в
некоторых московских государственных книгохранилищах и частных собраниях.
(Библиографическая заметка) 244

Е. В. Благовещенская. Экземпляры первого издания "Слова о полку Игореве" в
Государственной Публичной исторической библиотеке 249

C. И. Маслов. Киевские экземпляры "Слова о полку Игореве" в издании А. И.
Мусина-Пушкина 25| ;

П. Г. Богатырев. Обзор переводов "Слова о полку Игореве" и статей о нем,
вышедших в Чехословакии после второй мировой войны 255

С. С. Советов. "Слово о полку Игореве" в польском переводе Юлиана Тувима
260




М. Н. Тихомиров. "Написание" Даниила Заточника" 269

В. Ф. Покровская. Неизвестный список "Слова" Даниила Заточника 280

О. И. Подобедова. "Повесть о Петре и Февронии" как литературный источник
житийных икон XVII века 290

Я. С. Лурье. Новые списки "Царева государева послания во все его Российское
царство" 305

Н. А. Бакланова. О датировке "Повести о Ерше Ершовиче" 310

М. А. Салмина. "О причинах гибели царств", сочинение начала XVII века
332

A. В. Позднеев. Песнь о взятии Азова в 1696 году 353

Г. Н. Моисеева. Гистория о российском матросе Василии Кириацком. (К вопросу о
составе и происхождении повести) 358

П. Н. Верков. К истории русского ■Театра 1720-х годов ("Диалог о Гофреде,
победившем сарацины") 389

B. Д. Кузьмина. Из истории русского демократического театра XVIII века

408

Е. Э. Гранстрем. Сокращения древнейших славяно-русских рукописей 427

В. И. Малышев. Библиография сочинений протопопа Аввакума и литературы о нем
1917-1953 годов 435

По рукописным собраниям Советского Союза

В. И. Малышев. К вопросу об обследовании частных собраний рукописей 449
Л. Н. Пушкарев. Рукописные сборники литературного характера Центрального
Государственного литературного архива СССР 459

Н. П. Жинкин . Краткие сведения о рукописях Центральной научной библиотеки
Харьковского Государственного университета им. А. М. Горького (Продолжение)
466

В. В. Лукьянов. Собрание рукописей Ярославского областного краеведческого
музея. (Краткий обзор) 472

Н. М. Маслов. Краткие сведения о рукописях Калужского областного
краеведческого музея 479

Н. П. Рождественский. Отчет об археографической командировке в г. Иваново
485

В. А, Петров. Археографическая поездка в города Даугавпилс и Ригу Латвийской
ССР для сбора рукописей 493

Н. Ж Русинов. Собрание памятников древнерусской письменности Угличского
Государственного архива Ярославской области 497.

Указатель статей, напечатанных в I—X томах "Трудов Отдела древнерусской
литературы" (1934—1954 гг.) 500


Том 11

От редакции 3

Исследования

Н. В. Шарлемань. Заметки к "Слову о полку Игореве" 7
Н. М. Егоров. Мышью или мыслью? 13

A. К. Югов. Образ князя-волшебника и некоторые спорные места в "Слове <3 полку

Игореве" 14

B. М. Глухов. К вопросу о пути князя Игоря в Половецкую степь 22

М. В.. Й|епкина. К вопросу о сгоревшей рукописи "Слова о полку Игореве"

39

В. И. Стеллецкий. К вопросу о перестановке в начале" текста "Слова о полку
Игореве" 48

М. К. Картер. К характеристике древнерусского летописца 59

М. О. Скрипиль. "Слово Даниила Заточника" 72

Н. Н. Воронин., Политическая легенда в Киево-Печерском патерике 96

Н. А. Казакова. Идеология стригольничества — первого еретического движения на

Руси 103

Б. Н. Путилов. Песня о Евпатии Коловрате 118

Л. А. Дмитриев. Публицистические идеи "Сказания о Мамаевом побойійе" 140

Я. С. Лурье. Из истории русского летописания конца XV века 156

Г. Н. Моисеева. О некоторых источниках "Казанской истории" 187

А. А. Зимин. "Беседа Валаамских чудотворцев" как памятник позднего
нестяжательства198







В. В. Данилов. Некоторые приемы художественной речи в грамотах и других
документах Русского государства XVII века 209

М. Д. Каган. "Повесть о двух посольствах" — легендарно-политическое
произведение начала XVII века 218

В. Н. Автократов. "Речь Ивана Грозного 1550 года" как политический памфлет
конца XVII века 2 55

П. Н. Берков. Из истории русской театральной терминологии XVII—XVIII веков
("комедия", "интермедия", "диалог", "игрище" и др.) 280

Е. Э. Гранстрем. О происхождении глаголической азбуки 300

Б. В. Сапунов. Некоторые соображения о древнерусской книжности XI—XIII веков
314

Материалы и сообщения

B. В. Данилов. Письма Исидора Пелусиота в Изборнике Святослава 1073 года

335

И. П. Еремин. Литературное наследие Кирилла Туровского 342

A. В. Позднеев. Экземпляры первого издания "Слова о полку Игореве" в
ленинградских хранилищах и частных собраниях 368

М. Наэль. Экземпляр первого издания "Слова о полку Игореве" в собрании
Центральной библиотеки Академии наук ЭССР 374

C. А. Левина. О времени составления и составителе Воскресенской летописи XVI
века 375

Н. А. Мещерский. К вопросу о датировке Виленского хронографа 380

B. И. Малышев. Новый список "Сказания о киевских богатырях" 387

C. В. Калачева. Еще раз о датировке "Повести о Савве Грудцыне" 391

В. ш Кузьмина. "Игра пирожная" (неизвестная комедия демократическое театра
XVIII века) 397

По рукописным собраниям Советского Союза (печатается под наблюдением В. И.
Малышева)

В. И. Малышев. Археографическая экспедиция в Усть-Цильмский район Коми АССР
425

И. Ф. Голубев. Собрания рукописных книг г. Калинина 440

В. В. Лукьянов. Рукописные собрания Ярославского областного архива и

ярославского педагогического ияй’ййрута им. К. Д. Ушинского (краткий обзор)

464

B. И. Малышев. Собрание рукописей Псковского областного краеведческого музея

471

М. Н. Тихомиров. Каргопольские рукописи 480

Н. М. Маслов. Боровское собрание рукописей Калужского областного

краеведческого музея 481

Хроника

Р. П. Дмитриева. Проект серии монографических исследований-изданий памятников
древнерусской литературы 4 9б*.'1'

C. В. Шервинский. Отчет постоянной Комиссии по "Слову о полку Игореве" Союза
советских писателей СССР (За период с 1951 года по 1 декабря 1954 года)

500

В. В. Данилов. Новое польское издание "Слова о полку Игореве"504
И. П. Еремин. Д. И. Абрамович (некролог) 506


Том 1-Й'

Статвй; И. исследования

В. Г. Смолицкий. Вступление в "Слове о полку Игореве"5

В. Л. Виноградова. Лексическая вторичность "Задонщины" сравнительно со
"Словом о полку Игореве" 20

И. П. Еремин. К вопросу о жанровой природе "Слова о полку Игореве" 28
Н. К. Гудзий. Еще раз о перестановке в начале текста "Слова о полку Игореве"
35

В. В. Лукьянов. Первый владелец рукописи "Слова о полку Игореве" — Иоиль
Быковский 42

Ф. Я. Прийма. К истории открытия "Слова о полку Игореве" 46

М. П. Парманин. Путь Игоря Северского на половцев в 1185 году. (Заметки

краеведа) 55

Боню Ст. Ангелов. "Слово о полку Игореве" и българската литература 60







М. М. ІПольсон. О первом переводе "Слова о полку Игореве" на польский язык

Ш;

И. У. Будовниц. Отражение политической борьбы Москвы и Твери в тверском и
московском летописании XIV века 79

Д. С. Лихачев. Изображение людей в житийной литературе конца XIV—XV века
105

Я. С. Лурье. Краткая редакция "Устава" Иосифа Волоцкого — памятник идеологии
раннего иосифлянства 116

Ю. К. Бегунов. Кормчая Ивана Волка Курицына 141

A. А. Зимин. Общественно-политические взгляды Федора Карпова 160

Г. Н. Моисеева. Казанская царица Сююн-бике и Сумбека "Казанской истории"

174

М. Н. Сперанский. Повести Ус сказания о взятии Царьграда турками (1453) в
русской письменности XVI—XVII веков 188

Б. Н. Путилов. Песня "Добрый молодец и река Смородина" и "Повесть о Горе-
Злочастии" 22 6

С. Н. Азбелев. Новгородская третья летопись (время и обстоятельства
возникновения) 236

С. А. Щеглова. Разночинно-демократический театр начала XVIII века и его
репертуар 263

И. П. Еремин. Новейшие исследования по вопросам художественной формы
древнерусских литературных произведений 284

М. В. Алпатов. Образ Георгия-воина в искусстве Византии и древней Руси
292

Н. А. Демина. Черты героической действительности XIV—XV веков в образах людей
Андрея Рублева и художников его круга ЗП

Н. Н. Розов. Настенные росписи на сюжеты древнерусской литературы в
Воскресенском соборе в городе Тутаеве 325
Материалы и сообщения

Н. Н. Розов. К юбилею Остромирова Евангелия 337

И. П. Еремин. Литературное наследие Кирилла Туровского 340

B. Н. Перетц. Новый список "Слова" Даниила Заточника 362

A. Г. Кравченко. Московский летописный свод 1493—1494 годов по Беляевскому
списку 379

Н. А. Казакова. Неизданное произведение Вассиана Патрикеева 387
Д. Н. Альшиц. Неизвестные послания Ивана Грозного 42|

Б. В. Сапунов. К вопросу о прекращении деятельности первых типографий в
Москве 431

М. Н. Тихомиров. Записки приказных людей конца XVII века 442

По рукописным собраниям Советского Союза (печатается под наблюдением В. И.

Малышева)

B. И. Малышев. Пижемская рукописная старина (отчет о командировке 1955 года)

461

Н. И. Привалова. Древнерусские рукописи и старопечатные книги Областной
библиотеки. Областного Краеведческого и Художественного музеев в г. Горьком
494

В. Л. Микитась. Древние рукописи Института литературы имени Т, Г. Шевченко
Академии наук Украинской ССР 506

A. 3. Жаворонков. Рукописные и старопечатные книги Новгородского областного
краеведческого музея 510

B. В. Лукьянов. Краткие сведения о рукописных собраниях городов Ростова,

Щербакова и Щутаева Ярославской области 514

И. Ф. Голубев. Рукописные книги бывш. Тверской ученой архивной комиссии
518

Б. М. Яковцевский. Рукописные книги Устюженского районного музея Вологодской
области 522

Критика и библиография

Н. К. Гудзий. О "Слове о погибели Рускыя земли" 527

A. А. Назаревский. "Задонщина" в исследованиях последнего десятилетия

546

C. И. Кокорина. К вопросу о составе и плане авторского текста "Казанской

истории" (по поводу нового издания "Казанской истории") 576

B. В. Данилов. Хронологический список трудов академика Василия Михайловича
Истрина 586





В. Щі, Кузьмина. Хронологический список трудов академика Михаила Несторовича
Сперанского 594

П. Н. Берков. Хронологический список печатных работ члена-корреспондента АН

СССР И. Абрамовича (1873—1955) и литературы о нем 613

В. Л. Виноградова. Повесть о Горе-Злочастии (библиография) 622

В. В. Данилов. Чешский славист Ян Фрчек 642

Хроника

XX Всесоюзное совещание по вопросам изучения древнерусской литературы в
Институте русской литературы (Пушкинском Доме) Академии Наук СССР (23—26
апреля 1955 года) 647

Н. А. Демина ад П. Л. Вайншенкер. О сессии, посвященной 575-летию со дня
Куликовской битвы 651

Научные заседания Сектора древнерусской литературы Института русской
литературы (Пушкинского Дома) Академии Наук СССР с января 1955 по май 1956
года 653


Том ХЗ

От редакции 3

Исследования

Н. Н. Воронин (Москва). "Анонимное" сказание о Борисе и Глебе, его время,
стиль и автор "

Н. А. Мещерский. (Петрозаводск). К вопросу об источниках Повести временных
лет 57

Д. С. Лихачев (Ленинград). История подготовки к печати текста "Слова о полку
Игореве" в конце XVIII в. 66

М. В. Щепкина (Москва). К вопросу о правописании рукописи "Слова о полку
Игореве" 90

И. П. Еремин (Ленинград). Волынская летопись 1289—1290 гг. 102

Б. И. Дубенцов (Ленинград). К вопросу о так называемом "Летописце княжения

Тферскаго" 118

А. И. Клибанов (Москва). К проблеме античного наследия в памятниках
древнерусской письменности 158

Я. С. Лурье (Ленинград). К вопросу об идеологии Нила Сорского182
Ю. К. Бегунов (Ленинград). Соборные приговоры как источник по истории
новгородско-московской ереси: 214

A. А. Зимин (Москва). К изучению источников Степенной книги 225

М. А. Салмина (Ленинград). К вопросу о происхождении "Сказания об убиении
Даниила Суздальского'ад' о начале Москвы" 231

Б. В. Сапунов (Ленинград). К вопросу о культурных связях России с другими
странами в XV - — ХѴТТ вв. (по материалам печатных книг) 235

М. Д. Каган (Ленинград). Легендарная переписка Ивана IV с турецким султаном
как литературный памятник, первой четверти XVII в. 247

B. Е. Гусев (Ленинград). Заметки о стиле "Жития" протопопа Аввакума 273

C. Н. Азбелев (Ленинград). Летописные памятники Новгорода XVII—XVIII вв.
(обзор списков) 282

П. Н. Берков (Ленинград). Вероятный источник народной пьесы "О царе
Максимилиане и его непокорном сыне Адольфе" 298
К семидесятилетию Николая Каллиниковича Гудзия

Приветствие от Сектора древнерусской литературы Института русской литературы
(Пушкинского Дома) Академии наук СССР 315

Приветствие от московских специалистов по древнерусской литературе 31?

A. Н. Робинсон. К семидесятилетию Николая Каллиниковича Гудзия (очерк жизни
деятельности) 319

Хронологический список трудов академика АН УССР Николая Каллиниковича Гудзия
32 6

Литература и искусство

Ю. Н. Дмитриев (Ленинград). Об истолковании древнерусского искусства 345
Н. Н. Воронин (Москва). Литературные источники в творчестве древнерусских
зодчих 364

B. И. Антонова (Москва). Московская икона начала XVI в. из Киева и "Повесть

Николе Зарайском" 375






O. И. Подобедова (Москва). Лицевая рукопись XVII столетия "Повести о Петре и

Февронии" 393

Материалы и сообщения

И. П. Еремин (Ленинград). Литературное наследие Кирилла Туровского 409
Л. С. Шептаев (Ленинград). Заметки к древнерусским литературным памятникам
427

В. Ф. Ржига (Москва). "Повесть о Петре и Февронии" в русской литературе конца
XVIII в. 429

А. А. Зимин (Москва) . Новые списки "Хожения" Афанасия Никитина 437-'

P. П. Дмитриева (Ленинград). О некоторых источниках "Послания" Спиридона-
Саввы 440

Н. А. Казакова (Ленинград). Новый список "Слова ответна" Вассиана Патрикеева
446

Н. А. Дворецкая (Ленинград). Археографический обзор списков повестей о походе
Ермака 467

A. П. Евгеньева (Ленинград). Два новых текста XVIII в. былины о Михаиле
Потыке 483

B. П. Адрианова-Перетц (Ленинград). Из истории текста антиклерикальных сатир

("Сказание о бражнике" и "Сказание о попе Саве") 497

Е. А. Маймин (Выборг). Протопоп Аввакум в творчестве Л. Н. Толстого 501

A. А. Горбунова (Молотов). Два неизвестных частных письма конца XVII в. (к
истории эпистолярного стиля) 506

Н. А. Бакланова (Москва). К вопросу о датировке "Повести о Фроле Скобееве"

511

Г. Н. Моисеева (Ленинград). Неизвестная повесть первой половины XVIII в.

519

По рукописным собраниям Советского Союза (печатается под наблюдением В. И.
Малышева)

Л. Н. Пушкарев (Москва). Рукописи житийного содержания Центрального
государственного архива литературы и искусства 543

Л. И. Емелях (Ленинград). Старинные рукописные книги Музея истории религии и
атеизма Академии наук СССР 556

Н. Ф. Дробленкова, Л. С. Шепелева (Ленинград). Описание рукописного собрания
Архива Географического общества СССР 561

Л. И. Полянская (Ленинград). Памятники древнерусской письменности в собрании
Центрального государственного исторического архива СССР в Ленинграде 569
Н. А. Малеванов (Ленинград). Рукописи XVI—XVIII вв. Государственного
исторического архива Ленинградской области 574

Н. П. Жинкин (Харьков). Рукописное собрание Харьковской научной библиотеки
им. В. Г. Короленко 577

Л. А. Дмитриев (Ленинград). Славяно-русские рукописи Отдела редких книг
Латвийской государственной библиотеки в Риге 579

B. И. Малышев (Ленинград). Сочинения протопопа Аввакума в собрании Института

русской литературы (Пушкинского Дома) Академии наук СССР 581,-

В., С. Радченко (Москва) . Славяно-русские старопечатные книги в
Государственной публичной исторической библиотеке в Москве 593,.

Критика и библиография

И. Дуйчев (София). Изучение в Болгарии древнеславянской и древнеболгарской
литературы за 1945—1955 гг. 601

В. Витковский (Варшава). Работы польских ученых по древнерусской филологии за
1945-1955 гг. 615

В, Прохазкова (Прага). Библиография чехословацких работ по древнерусской
литературе за 1945—1955 гг. 627

В. Л. Кузьмина (Москва). Критико-библиографический обзор статей й заметок по
истории древнерусской литературы в журнале "Кеѵие без ебибез зіаѵез" (1932—
1955) 629

А. М. Панченко (Ленинград). Чешские переводы "Слова о полку Игореве" XIX в.
635

А. В. Соловьев (Женева) . НовыйцЦі^альянский перевод "Слова о полку Игореве"

649

A. В. Соловьев (Женева). Новое словенское издание "Слова о полку Игореве"

656

B. К. Петухов (Ленинград). "Слово о полку Игореве" в переводе П. П. Негоша

665






О. А. Державина (Москва). Обзор работ по изучению литературных памятников
первой трети XVII в. 672

С. А. Левина (Москва). К изучению Воскресенской летописи. По поводу статьи В.
В. Лаптева "Воскресенская летопись" (Ученые записки Ленинградского
государственного педагогического института им. А. И. Герцена, т. 102. Л.,
1955, стр. 165-239) 689

П. Н. Попов (Киев). Дополнения к библиографии работ о "Слове о полку Игореве"

за 1938-1954 гг. 706

Хроника

Научные заседания Сектора древнерусской литературы Института русской
литера-уры (Пушкинского Дома) АН СССР с сентября по декабре 1956 г. 719
Научные заседания группы по изучению древнерусской литературы Института
мировой литературы им. А. М. Горького АН СССР с сентября с декабря 1955 г. По
декабрь 1956 г.720

Л. А. Дмитриев. М. О. Скрипиль (Некролог) 721

Л. А. Дмитриев. Список трудов М. 0. Скрипиля 725
Список сокращений 731


Том 14. Посвящается В. П. Адриановой-Перетц.

Приветствие чл.-корр. АН СССР В. П. Адриановой-Перетц от участников сборника 5
Список печатных трудов чл.-корр. АН СССР В. П. Адриановой-Перетц 7

И. П. Еремин (Ленинград). Очерк научной деятельности члена-корреспондента АН
СССР В. П. Адриановой-Перетц 21

Л. А. Булаховский. (Киев). К лексике "Слова о полку Игореве" 33
Ю. М. Лотман. (Тарту). О слове "папорзи" в "Слове о полку Игореве" 37
Н. В. Шарлемань. (Киев). Заметка к тексту "РастЪкашется мыслію по древу" в
"Слове о полку Игореве" 41

Н. А. Мещерский. (Петрозаводск). К изучению лексики и фразеологии "Слова о
полку Игореве" 43

К. В. Кудряшов. (Москва). Еще раз к вопросу о пути Игоря в Половецкую степь
49

B. В. Мавродин. (Ленинград). Одно замечание по поводу "мыси" или "мысли" в

"Слове о полку Игореве" 61

Д. Н. Альшиц. (Ленинград). Легенда о Всеволоде — полемический отклик XVI в.
на "Слово о полку Игореве" 64

М. В. Щепкина. (Москва). К вопросу о разночтениях Екатерининской копии и
первого издания "Слова о полку Игореве" 11.

Л. А. Дмитриев. (Ленинград). Факсимильные издания "Слова о полку Игореве"

' 71 '

М. П. Алексеев. (Ленинград). Вальтер Скотт и "Слово о полку Игореве" 83
Ф. Я. Прийма. (Ленинград). Р. Ф. Тимковский как исследователь "Слова о полку
Игореве" 89

A. П. Могилянский. (Ленинград). Неизвестная заметка Н. Г. Устрялова о "Слове

о полку Игореве" 96

Р. О. Якобсон. (Кембридж, Масс.). Изучение "Слова о полку Игореве" в
Соединенных Штатах Америки 102

Е. И. Боброва. (Ленинград). Первые итальянские переводы "Слова о полку

Игореве" 12 2

C. С. Советов. (Ленинград). Образ древнерусского Бояна в интерпретации

польских поэтов-романтиков 125

Б. Ст. Ангелов. (София). К вопросу о начале русско-болгарских литературных
связей 132

Н. Я. Половой. (Таганрог). Две ошибки древнейшего русского хрониста 139
Ю. К. Бегунов. (Ленинград). Возможный источник одного из мотивов "Слова о
погибели Русской земли" 143

С. Н. Азбелев. (Ленинград). Светская обработка Жития Александра Невского
147

Г. Н. Караев. (Ленинград). Новые данные, разъясняющие указания летописи о
месте Ледового побоища 154

B. А. Колобанов. (Владимир). О Серапионе Владимирском как возможном авторе

"Поучения к попом" 159









Б. Н. Путилов. (Ленинград). Песня об Авдотье Рязаночке (к истории Рязанского
песенного цикла) 163

И. У. Будовниц. (Москва). Идейная основа ранних народных сказаний о татарском
иге 169

Б. И. Дубенцов. (Ленинград). "Повесть о Плаве" и "Летописец княжения
Тверского" ;і;(16

A. В. Соловьев. (Женева). Автор "Задонщины" и его политические идеи 183

B. Л. Виноградова. (Москва). Некоторые замечания о лексике "Задонщины"

198

O. Ф. Коновалова. (Ленинград). К вопросу о литературной позиции писателя

конца XIV в. 205

Н. В. Водовозов. (Москва). Былина Кирши Данилова о Волхе и древние русско-
индийские отношения 2 ] '2

А. И. Попов. (Ленинград). Новгородская 1-я летопись и немецкая грамота 1331

г. фХ'І

Я. С. Лурье. (Ленинград). Борьба церкви с великокняжеской властью в конце 70-
х — первой половине 80-х годов XV в. 219

A. А. Зимин. (Москва). Ермолай-Йразм и Повесть о Петре и Февронии 229

М. И. Белов. (Ленинград). Севернорусские жития святых как источник по истории
древнего поморского мореплавания 234

Н. А. Казакова. (Ленинград). Крестьянская тема в памятнике житийной
литературы XVI в. 241

М. Н. Тихомиров. (Москва). Новый материал об Иване Грозном 247

C. О. Шмидт. (Москва). Заметки о языке посланий Ивана Грозного 256

B. Б. Кобрин. (Москва). Новая царская грамота 1551 г. о борьбе с чумой

266

Б. В. Сапунов. (Ленинград). Первопечатник Иван Федоров как писатель, 268
Е. В. Колосова. (Москва). Новый список Повести о Федоре Ивановиче 272

В. Г. Гейман. (Ленинград). Письмо подьячего В. И. Торокана из осажденного
Смоленска в Москву в 1609 г. 275

P. П. Дмитриева. (Ленинград). К вопросу о месте "Повести некоего боголюбивого

мужа" в литературном развитии XVI—XVII вв. 278

А. А. Назаревский. (Киев). Несколько замечаний о "Послании дворянина к
дворянину" 284

Н. К. Гудзий. (Москва). К вопросу о составе "Летописной книги", приписываемой
князю И. М. Катыреву-Ростовскому 290

О. А. Державина. (Москва). К проблеме поэтического стиля исторической повести
начала XVII в. 298

Л. С. Шептаев. (Ленинград). Заметки о песнях, записанных для Ричарда Джемса
304

М. Д. Каган. (Ленинград). Русская версия 70-х годов XVII в. переписки
запорожских казаков с турецким султаном 309

М. А. Салмина. (Ленинград). Особая редакция "Сказания о начале Москвы"

316

Л. Н. Пушкарев. (Москва). "Повесть о разуме человеческом" 322

А. Н. Лозанова. (Ленинград). Фольклорные и книжные отклики на войну 1632—1634

гг. 326

Н. А. Дворецкая. (Ленинград). Официальная и фольклорная оценка похода Ермака
в XVII в. 330

Пшемыслав Зволиньский. (Варшава). Неизвестное первое издание "Думы казацкой"
1651 г. 335

И. М. Бадалич. (Загреб) . Юрий Крижанич — поэт Иллирии 34$'• 4

А. Л. Гольдберг. (Ленинград). Работа Юрия Крижанича над русской летописью
349

А. А. Мазон. (Париж). "Артаксерксово действо" и репертуар пастора Грегори
355

A. В. Позднеев. (Москва). Песни-акростихи Германа 364

B. В. Виноградов. (Москва). К изучению стиля протопопа Аввакума, принципов
его словоупотребления 371

В. Е. Гусев. (Ленинград). "Житие" протопопа Аввакума — произведение
демократической литературы XVII в. (Постановка вопроса) 380

Н. С. Сарафанова. (Ленинград). Идея равенства людей в сочинениях протопопа
Аввакума 385






А. Н. Робинсон. (Москва). Аввакум и Епифаний. (К истории общения двух
писателей) 391

И. 3. Серман. (Ленинград). Протопоп Аввакум в творчестве Н. С. Лескова
404

A. И. Мазунин. (Ленинабад). Три стихотворных переложения "Жития" протопопа

Аввакума 408

B. И. Малышев. (Ленинград). Два неизвестных письма протопопа Аввакума

413

В. С. Бахтин и Д. М. Молдавский. (Ленинград). Старообрядческие народные
легенды о начале раскола, о табаке и брадобритии 421.

Д. С. Лихачев. (Ленинград). "Стих о жизни патриарших певчих".

(Демократическая сатира конца XVII в.)423

Н. Ф. Дробленкова и Л. С. Шепелева. (Ленинград). Вирши о взятии Азова в 1696
г. 427

B. П. Зубов. (Москва). Литературный памятник итальянского Возрождения в
русском переводе конца XVII в. 433

П. Н. Попов. (Киев). Повесть о "крестьянском сыне" — "напрасном тате" по
Киевскому списку XVIII столетия 440

C. Ф. Елеонский. (Москва). Повесть о царе Соломоне в фольклорной переработке

XVIII в. 444

B. Ж>. Кузьмина. (Москва) . Источник повести о царевне Персике 44 9

А. И. Белецкий. (Киев). Малоизвестная повесть конца XVII — начала XVIII в. о
наказании ангела 453

И. П. Шаскольский. (Ленинград). "Описание трех путей" Афанасия Холмогорского
457

Н. М. Дылевский. (София). Грамматика Мелетия Смотрицкого у болгар в эпоху их
возрождения 4 6 Зі*

М. В. Николаева. (Ленинград). Устные сказания "о покинутом сыне" и рукописные
повести первой половины XVIII в. (История о Ефродите и Максионе) 474

Н. Н. Розов. (Ленинград). Об одном пародийно-сатирическом сборнике XVIII в.
481

Л. В. Крестова. (Москва). Традиции русской демократической сатиры в
журнальной прозе Н. И. Новикова ("Трутень", "Живописец") 486

Г. Н. Моисеева. (Ленинград). Из сатирической литературы XVIII в. Новые списки
сатиры на Феодосия Яновского 493

C. А. Щеглова. (Киев). Драма и роман о Калеандре и Неонилде 500

А. М. Астахова. (Ленинград). К вопросу об отражениях в русском былинном эпосе
сказания о Еруслане 504

К. В. Чистов. (Петрозаводск). Новая запись песни о Щелкане Дудентьевиче

йо

A. П. Окладников. (Ленинград). "Земля бородатых" 516

B. В. Данилов. (Ленинград). Записи украинских обрядовых песен о туре в
Пушкинском фонде ИРЛИ 525

В. И. Чичеров. (Москва). Из истории народных поверий и обрядов ("Нечистая
сила и Касьян") 529

В. Я. Пропп. (Ленинград). Мотивы лубочных повестей в стихотворении А. С.
Пушкина "Сон" 1816 г. 555

В. Ф. Ржига. (Москва). Из истории одного литературного сюжета ("Повесть о

начале Тверского Отроча монастыря" в обработке В. Глинки) 538

Б. М. Эйхенбаум. (Ленинград), Черты летописного стиля в литературе XIX в.

545

Ю. Н. Дмитриев. (Ленинград). О творчестве древнерусского художника 551
М. В. Алпатов. (Москва). Икона "Сретения" из иконостаса Троицкого собора
Щроицо—Сергиевой лавры. (К изучению художественного образа в древнерусской
живописи) 557

М. К. Картер. (Ленинград). К вопросу об источниках летописных записей о
деятельности зодчего Петра и Феофана Грека в Новгороде 565

В. И. Антонова. (Москва). Неизвестный художник Московской Руси Игнатий Грек
по письменным источникам 569

Н. Н. Воронин.. (Москва) . Лицевое житие Сергия как источник для оценки
строительной деятельности Ермолиных 573

И. Беркович. (Будапешт). Иллюстрации Михаила Зичи к "Слову о полку Игореве"

57 6







В. И. Борковский. (Москва). Препозитивные придаточные с неизменяемым "чьто" в
древнерусских грамотах 581

Ф. П. Филин. (Ленинград). О древнерусском слове "волмина" 590

А. И. Семенов. (Новгород). О новгородском происхождении современного значения

слова "шваль" 595

A. А. Обрембская-Яблоньская. (Варшава). Об источниках польско-русского
словаря Кирияка Кондратовича 591

М. В. Бражников. (Ленинград) . Неизвестные произведения певца й : 'роспевщика XVI
в. Федора Христианина 605

Г. И. Лебедев. (Чухлома). Краткие сведения о рукописных и старопечатных
книгах Чухломского районного музея Костромской области: 608

B. В. Лукьянов. (Ярославль). Рукописные материалы Переславль-Залесского
районного краеведческого музея 610

Я. Н. Щапов (Москва). Археографическая экспедиция в Горьковскую область
613

М.Ѵ Э. Гранстрем. (Ленинград). Отрывки славяно-русских пергаменных рукописей в
собрании Матенадарана в Ереване 619

C. Я. Наживина. (Куйбышев). Рукописи Иргизского монастыря и Саровской пустыни
в собрании Куйбышевской областной библиотеки 624

A. П. Капусткин. (Петрозаводск). Четыре рукописные книги из библиотеки
Карельского педагогического института 628

B. К. Петухов. (Ленинград). Сербская рукопись XVI в. (из собрания В. Н.

Перетца) 631

B. Ф. Покровская. (Ленинград). Еще об одной рукописи А. И. Сулакадзева. (К

вопросу о поправках в рукописных текстах) 634

П. Н. Берков. (Ленинград). П. Я. Актов, забытый собиратель древнерусских
рукописей и старопечатных книг 637

Н. А. Бакланова. (Москва). О составе библиотек московских купцов во второй
четверти XVIII в. 644

C. Н. Валк. (Ленинград). И. Н. БойФМЙ и его работа над Русской Правдой

650

Г. Ф. Нефедов. Неопубликованная статья Ф. Ф. Фортунатова "Язык Остромирова
Евангелия" 657

П. Г. Богатырев. (Москва). Новые работы по филигранологии 660
А. X. Рафиков. (Ленинград). Турецкий перевод "Жития" протопопа Аввакума
668

Список сокращений 670


Том Г5 Ч К Четвертому международному конгрессу славистов.

Исследования

A. Болдур (Бухарест). Троян "Слова о полку Игореве" 7

Н. М. Дылевский (София). "Вежи ся половецкий подвизашася" в "Слове о полку
Игореве" 36

Б. Ст. Ангелов (София). "Слово о полку Игореве" и его оценка в Болгарии
47

Н. А. Мещерский (Петрозаводск). Искусство перевода Киевской Руси 54

B. Д. Кузьмина (Москва). Поэтическая стилистика греческих поэм о Дигенисе и
русских списков "Девіубниева деяния" 7 3

A. В. Соловьев (Женева). Заметки к "Слову о погибели Рускыя земли" 78

Ю. К. Бегунов (Ленинград). Следы "Слова о погибели Рускыя земли" в Степенной
книге 116

Я. С. Лурье (Ленинград). Вопрос об идеологических движениях конца XV — начала
XVI в. в научной литературе 131;

Н. А. Казакова (Ленинград). Вассиан Патрикеев о секуляризации церковных
земель (текстологические данные) 153

И. Дуйчев (София). Византия и византийская литература в посланиях Ивана
Грозного 159

Н. К. Гудзий (Москва) . Новые редакции повести о папе Григории 177

B. Е. Гусев (Ленинград). К вопросу о жанре Жития протопопа Аввакума 192
А. Н. Робинсон (Москва). Житие Епифания как памятник дидактической
автобиографии 203





М. ,'$$$ Каган (Ленинград). Легендарный цикл грамот турецкого султана к
европейским государям — публицистическое произведение второй половины XVII
в. 225

С. Н. Азбелев (Ленинград). Развитие летописного жанра в Новгороде в XVII в.
251

С. Л. Пештич (Ленинград). "Синопсис" как историческое произведение 284
Литература и искусство

О. А. Белоброва (Загорск). К вопросу об иконографии Максима Грека 301
Н. А. Казакова (Ленинград). Сведения об иконах Андрея Рублева, находившихся в
Волоколамском монастыре в XVI в. 310

Э. С. Смирнова (Ленинград). Отражение литературных произведений о Борисе и
Глебе в древнерусской станковой живописи 312

Материалы и сообщения

И. П. Еремин (Ленинград). Литературное наследие Кирилла Туровского 331
Г. Н. Моисеева (Ленинград). О датировке "Собрания некоего старца" Вассиана
Патрикеева 349

М. А. Салмина (Ленинград). "Ентинарий" в "Повести о зачале Москвы" 362
С. Н. Азбелев (Ленинград). Новгородские местные летописцы 364
В. И. Малышев (Ленинград). Стих "покаянны" о "люте" времени и "поганых"
нашествии 371

Г. Богатырев (Москва). Чешская бумага в России 375
М. А. Салмина (Ленинград). Древнерусские повести о начале Москвы в
переработке А. П. С
Lire la suite

• Taille
  623.73 KB
• Nombre de pages
  15