[PDF](+66👁️) Télécharger Le Choix pdf
Histoire écrite par Reens que j'ai traduite : Avant de diriger les guerriers vikings sur une mission aveugle aux portes d'Helheim, Stoïck prend des mesures désespérées pour assurer l'avenir de son fils. Forcer Harold dans un mariage arrangé pourrait être une bonne idée. je sais le résumé est mauvais mais donné une chance à cette histoire.Télécharger gratuit Le Choix pdf
Le Choix
by Mystyblue
Category: How to Train Your Dragon
Genre: Friendship, Romance
Language : French
Characters: Astrid, Hiccup
Status: In-Progress
Published : 2014-09-23 20:58:19
Updated: 2014-10-30 12:19:42
Packaged: 2016-04-26 22:36:52
Rating: K+
Chapters : 5
Words : 6,080
Publisher: www.fanfiction.net
Summary: Histoire ©crite par Reens que j'ai traduite : Avant de
diriger les guerriers vikings sur une mission aveugle aux portes
d'Helheim, Sto“ck prend des mesures d©sesp©r©es pour assurer
l'avenir de son fils. Forcer Harold dans un mariage arrang© pourrait
 a tre une bonne id©e. je sais le r©sum© est mauvais mais donn©
une chance  cette histoire.
1 . Harold
**Cette histoire ne m'appartient pas, elle appartient a Reens qui a
gentiment accepter que je la traduise en fran§ais. Je m'excuse pour
les fautes d'orthographes.**
* *Et How to train your dragons (Dragons) ne m'appartient
pas . **
**Chapitre 1**
Tout a commenc© avec la mort de sa m”re.
Eh bien, peut- a tre que ce n'©tait pas le cas, mais Harold Horrib'
Haddock III avait toujours pens©  mort de sa m”re comme. ©tant le
tournant de sa vie, un tournant pour le pire. Avant la maladie qui a
pris Valhallarama, il avait au moins ©t©†! normal. C'est apr”s sa
mort que sa non-vikingness est apparu.
Il avait encore de vagues souvenirs de son enfance lors de temps plus
heureux. Jouer avec son cousin Rustik, Kranedur et Varek. Partager
ses jouets avec Astrid et Kognedur. Jouer a la forge, fascin© par le
m©tal, les armes et le feu. Passer entre les jambes de
Gueulf or .
Puis sa m”re est morte. Et tout  coup, il n'©tait plus un enfant.
Quand il a grandi, les attentes grandir aussi ; il ©tait le seul
fils de Sto“k la Brute, le meilleur chefs des vikings que Berk se
rappelait avoir eu depuis longtemps. Et quand les attentes ont
commenc©es, le village a voulut qu'elles arrivent.
Dans tous les aspects.
Donc oui, Harold s'est dit que si sa mÂ"re n'©tait pas morte, il
n'aurait pas tellement rat© tous ses†! efforts.
La plupart des problÂ''mes d'Harold se sont concentr©s sur les
parasites g©ants de Berk : les dragons. Bien sur, il y avait le fait
qu'il ©tait trop maigre, trop petit. Mais la plupart du temps ses
probl”mes venait des dragons.
Vikings de Berk tuaient les dragons. Le statut d'une personne, sa
richesse, sa gloire, tout d©pendait de tuer des dragons. L'honneur
et le respect et†! et _tout._
Harold n'a jamais r©ussi  en tuer un. C'©tait bien puisque la
plupart des adolescents de son £ge n'ont pas encore commenc© la
formation des dragons et n'avaient jamais non plus tu© de dragon. Ce
qu'il ©tait de causer d'autres problÂ''mes pour son p”re, sa tribu
lors de chaque raide de dragon avec son d©sir d'aider.
Comme maintenant, par exemple.
Il se leva et regarda les dragons emport© ce qu'il semblait  a tre la
moiti© des provisions pour l'hiver. Il pouvait sentir le regard de
son p”re sur son cou, et entendre les murmures de la tribu alors que
les guerriers ont commenc© a se rassembler autour de lui.
_« Encore Harold et ses b a tises inutiles. »_ Il pouvait presque
les entendre.
« Bien mais j'ai attrap© une Furie Nocturne », il a r©ussit a
sortir avant que son pÂ"re ne l'attrape.
« Pas comme les derni”res fois, papa ! Je veux dire que je l'ai
vraiment attrap© ! vous ©tiez occup© et j'ai vu un coup de feu
tr“s clairâ€| »
Puis Sto“ck a commenc©  crier et Harold s'est tu. Il y avait
autre chose qui avait chang© apr”s la mort de Valhallarama . Harold
et Sto“ck n'ont jamais ©t© en mesure de communiquer de
nouveau .
Il pouvait entendre les murmures de col”re de la foule, les
ricanements, pouvait voir les regards frustr©s. Pouvait sentir la
grande d©ception de son p”re.
Gueulfor le frappa sur la t a te.
« Je n'ai jamais vu quelqu'un se planter comme § » dit
joyeusement Rustik. « Utile ton aide. »
« Je te remercie. Merci. Je voulais toutâC ! », il aper§ut Astrid
derri”re le reste de la bande et sentit la honte ramper dans son
cou .
Astrid. Blonde aux yeux bleus, s©rieuse, Astrid. Elle ©tait la plus
belle fille de l'®le, et le propri©taire du seul nom qui n'©tait
pas affreux que Harold connaisse. Et il semblait qu'il l'avait aim©
depuis toujours.
Ce qu'elle ressentait pour lui, cependant, il n'en avait aucune
id©e. Il pourrait  a tre de la haine, du ressentiment, de la
d©mission, du m©prisâ€| ou le tout a la fois.
Le fait qu'elle ne se moquait pas de lui comme les autre ne lui
remontait pas exactement le moral. Il voulait juste dire qu'il ©tait
sous son pr©avis.
_« Mais il avait touch© le Furie Nocturne »_, se dit fermement
Harold. Il le trouvera, le tuera et apportera la preuve  son pÂ"re.
Alors toute la tribu lui rendra hommage.
Et il aurait peut-Â a tre une chance avec Astrid.
**Premier chapitre traduit ! Les mises a jour seront faite d”s que
j'aurais le temps. Dite moi ce vous en pensez.
**Mystyblue**
2 . Astrid
* *Malheureusement How to train your dragons (Dragons) ne m'appartient
pas . **
**Merci  toute les personnes qui ont lu cette histoire et on post©
un commentaire. Honn a tement je ne m'attendais pas  avoir des
commentaires positif. Et je m'excuse pour les fautes
d ' orthographes . * *
**Zia Robtd : Oui § sera une fie Hiccstrid.**
**et maintenant voici le chapitre 2**
~k ~k ~k
><p><strong>Chapitre 2<strong>
Harold avait toujours ©t© renvoy©  la maison quand il s'©tait
d©shonor©, avec Gueulfor le suivant pour s'assurer qu'il est bien
rentr©. Il avait depuis longtemps trouv© un moyen de se faufiler
dehors : par la porte de derri”re.
Astrid le savait elle l'avait vu le faire au moins cinq fois. Il ne
manquait jamais de la surprendre qu'aucun des adultes n'ais jamais
consid©r©s la porte de derri”re comme un moyen de s'©chapper. Il
©tait 1 , si ©vident†| et peut- a tre que c'©tait la raison
pourquoi personne n'avait remarqu©. Peut- a tre que le cerveau des
adultes fonctionnait dif f©remment de celui des adolescents : plus
simple ©tait la chose, plus il ©tait difficiles pour eux de
comprendre .
Quoi qu'il en soit, comme Astrid se fichait normalement de ce que
faisait les autres, elle ne pensa pas  les informer qu'Harold
c'©tait de nouveau ©chapp© dans la for a t. En outre, plus loin
Harold est all©, moins il causait de probl”mes dans le village.
C'©tait donc une bonne chose qu'il soit parti.
Avec un soupir, elle a esquiv© la derni”re tentative de Rustik de
lui demander de sortir avec lui, en sugg©rant de faire quelque chos
de plus productif. « Allez, les gars, faut qu'on bouge. On doit
aider  nettoyer. »
« Je veux juste me recoucher. » annon§a Kranedur avec un
bÂ'r i 1 lement .
« Je ne suis pas fatigu©, je vais t'aider. » d©clara avec
enthousiasme Rustik, bousculant Kranedur sur le cÂ't©, qui frappa
Kognedur et la seconde suivante tous les trois ce poussaient et se
bousculaient. Varek, qui n'aimait pas les combats, c'est
instantan©ment d©plac© loin d'eux.
Astrid aimait faire partie du petit groupe d'adolescent. Mais ils
pouvaient  a tre parfois vraiment tr”s immature. Ils n'ont pas pris
les choses assez au s©rieux pour Astrid. Elle leva les yeux au ciel
et les laissa.
Sur la place du village, avec Sto“ck maintenant parti, les murmures
de colÂ"re ont ©clat©s dans les rangs.
« A quoi pensait le gar§on ? » une femme a d©lir© alors qu'elle
traînait une charrette en bois derri”re elle et enlevait les
d©bris. « Sto“ck devrait juste l'attacher et le laisser dans une
grotte au prochain raide. »
« Revendiquer qu'il a abattu un Furie Nocturne. Par Thor ! Si §Â
arrivait, je mange mon casque ! »
« Il essayait seulement d'aider. » dit la m”re d' Astrid.
« Il a toujours essay© d'aider ! » cass© un homme pli© en deux
sous une poutre tomb©e. « Il aurait maintenant appris  cesser
d'essayer. »
« Sto“ck est trop indulgent avec le gar§on ! »
« Peut- a tre que § aurait mieux s'il avait ©t© enlev© !
»
C'©tait un peu dur. Sentant que sa m”re ©tait sur le point de
r©pliquer, Astrid posa une main sur le bras de sa m”re. « Maman.
Non. »
Sa m”re ©tait la seule viking qu ' Astrid connaissait qui ne disait
jamais du mal d'Harold. Astrid savait que la m”re d'Harold et la
sienne avait ©t© les meilleurs amis. C'©tait peut- a tre la raison
Astrid aimait bien Valhallarama, qui ©tait comme une autre tante
mais cela ne la pas emp a cher d'avoir du ressentiment envers
Harold .
Il essayait toujours de faire ses preuves, entraînant des probl”mes
dans le processus puis laissant tout le monde nettoyer son gÂ^chis.
Et il _n ' a jamais compris _la le§on.
Il n'avait pas toujours ©t© aussi fauteur de trouble. Astrid se
souvenait de lui comme ©tant un gar§on g©n©reux, trÂ"s
imaginatif, trÂ"s joyeux avant la mort de Valhallarama et puis Harold
cesser de venir chez les Hofferson.
Il avait ©t© un bon ami, et la faisait rire. Il avait toujours
©t© aussi maigre, et elle se souvient frapper Rustik et Kranedur
quand ils emb a taient Harold. Puis Harold a commenc© a essay© de
compens© son manque de muscle avec son grand cerveau, et les
catastrophes ont commenc©.
C'©tait comme si il _essayait_ d'aider les dragons a attaquer
Berk .
L'ancien Harold lui manquait et elle ©tait fatigu©, fatigu©,_
fatigu©_, de nettoyer derri”re le nouveau.
Elle ©carta une poutre tomb©e, il devront reconstruire une nouvelle
maison pour la famille Hachtet, et se trouva face  face avec un
Terreur Terrible tirant courageusement un seau de poisson qui faisait
le double de sa taille. Astrid saisie sa hache et la jeta. Le Terreur
est parti juste  temps, laissant derri”re lui le seau de poisson,
et quelques ©cailles vertes coinc©es sous la lame de la hache.
« C'est bien, Astrid ! » explosa une voix.
Elle leva les yeux pour voir Sto“ck la Brute regardant vers elle. «
Euh. MerciâC | » dit-elle, mais le chef c'©tait retourn© pour
parl© avec sa m”re.
Argh . Pourquoi n'avait-elle pas frapp© le Terreur Terrible ?
Astrid d©testait les dragons. Sa vie avait ©t© boulevers©e depuis
que son p”re avait ©t© paralys© lors d'un raide particuli”rement
mauvais, il y a six ans. Il avait ©t© entre la vie et la mort
pendant quelques semaines. Au moment o 1 il s'©tait r©veill©, il
n'avait plus l'usage de ses jambes et la petite Astrid de huit ans
n'©tait plus une enfant.
Elle avait pris les probl”mes et les responsabilit©s d'un adulte a
huit ans .
Si elle avait tu© le Terreur Terrible, elle aurait convaincu le chef
qu'elle ©tait pr a te pour la formation des dragons, et serait admis
dans l'anneau de formation. Elle deviendrait la meilleure combattante
que Berk n'est jamais vu. Tout le monde savait combien elle serait
bonne le moment venu.
Puis elle vengera son p”re. Chaque dragon qu'elle tuera sera pour
lui .
Elle r©cup©ra sa hache et retourna nettoyer et mis Harold Haddock
hors de son esprit.
~k ~k ~k
><p><strong>Et voil , fait. J'esp”re que §a vous avez aim©.
Post© un commentaire . <strong>
3 . Rustik
**Hey, je sais, je n'ai pas post© ses deux derniers jours. Mais
j'avais beaucoup de travail donc d©sol©. Mais j'ai enfin trouv© le
temps . * *
**Comme d'habitude, l'histoire ne m'appartient pas, ni How to train
your dragons (Dragons) .**
**Je m'excuse pour les fautes d'orthographes.**
~k ~k ~k
><p><strong>Chapitre 3<strong>
Rustik Jorgenson avait un faible pour la fille la plus canon de toute
l'ÂOle. Lorsqu'on lui demandait pourquoi, la r©ponse serait
qu'Astrid Hofferson ©tait _canon_, f©roce, excellente avec son
arme, et avait il mentionner _canon_ ? Elle ©tait la fille parfaite
pour lui, aucun doute  ce sujet. Personne d'autre ne la m©ritait
de toute fa§on. Les autres gar§ons de leur £ge ne pouvaient tous
simplement pas  a tre  la hauteur de Rutik. Varek ©tait gras, et un
geek son cousin HaroldâC ! eh bien, il ©tait Harold, suffisamment
dit. La seule comp©tition pourrait avoir ©t© Kranedur, mais il le
devan§ait assez pour qu'il ne soit pas une menace.
Pour Rustik, il ©tait le prochain en ligne pour devenir chef, et
tout le monde le savait. Parce qu ' Harold ne sera certainement pas
choisi pour prendre la place de son pÂ"re.
Astrid ne pouvait pas avoir mieux que Rustik. En ce moment, elle le
faisait jou© en faisant semblant d' a tre difficile, mais il savait
qu'il arriverait  l'avoir. La seule chose qui pourrait la faire
partir ©tait le fait qu'il soit le cousin d'Harold
1 ' Inutile .
Pourquoi il fallait qu' Harold gÂ^che tout ?
Rustik ©tait heureux qu'il ne ressemble pas du tout  Harold.
Astrid ne pourrait pas se rappeler qu' Harold et lui ©tait li©
aprÂ''s tout. Il ©tait muscl©, et Harold ne l'©taitâ€| pas. Il
devrait peut-Â a tre inventer un nouveau surnom pour son cousin Harold
le cure dent. Maintenant § c'©tait une bonne id©e.
Il ricana int©rieurement alors qu'il faisait son chemin pour rentrer
chez lui. Le chef avait sa maison construite sur la plus haute
colline, avec une vue sur tout le village. La maison juste  cÂ't©
©tait la maison Jogerson. Un jour, pensait joyeusement Rustik, la
plus haute maison serait la sienne.
Il souriait toujours quand il entra dans sa maison et vit son p”re
assis  sur une chaise, triant ses armes. « Eh papa. C'©tait un
super raide, hein ? »
« Fils. Oui §a l'©tait. Je dois retourner pour une r©union  la
Grande Salle, Sto“ck  appeler tous les guerriers. » Dit
Spiteloutdistraitement . « Tiens. Va  la forge et fait les
r©parer. » Il  pos© des armes pli©es, brul©es, fondues dans
les bras de Rustik. Puis il lan§a un regarde dur  son fils. « Et
ne te moque pas d'Harold quand tu y sera. »
« Mais papa, tu enlÂ''ve tout le plaisir. En plus, a quoi est bon
Harold a part recevoir des moqueries ? » Dit Rustik.
« Tu le regrettera quand Harold deviendra chef. » r©pondit
Spitelout .
« Euh s'il te plait papa. Harold ne sera pas le chef m a me si toute
l'ÂOle ©tait morte et qu'il ©tait la derniÂ"re personne vivante. »
Rigola Rustik.
« Sto“ck fera tous son possible pour qu ' Harold devienne chef,
fiston, » lui dit Spitelout « Le gar§on est faible et un fauteur
de trouble, mais il a un cerveau, au moins. Qui sait, avec la
formation ad©quate et le poids des responsabilit©s , Harold pourrait
 a tre en mesure de diriger le village. »
« Oui, je peux le voir tuer des dragons de 1 ' int©rieur de la forge,
papa. » appela Rustik alors qu'il sortait de la maison et se
dirigeait vers la forge. A chaque fois il d©testait quand on
mentionnait le cerveau d'Harold. Le cerveau de son cousin ©tait dans
un autre univers, au sens litt©ral et cela pr©occupait tellement
Rustik remplir sa t a te de trucs intelligent comme _les
connaissances, les possibilit©s , 1 ' imaginât ion ._ Vikings normaux
n'ont pas besoin de ces choses alourdissent leurs t a te.
La seule autre personne qui semblait r©ellement comprendre le
cerveau d'Harold ©tait Varek. Ce qui expliquait pourquoi Kranedur
©tait son meilleur ami.
Astrid cependant, semblait appr©cier l'autre univers et les
commentaires d'Harold. Dans les rares occasions qu'ils avaient pass©
ensemble, Rustik avait vu Astrid  a tre amus© par les blagues
d'Harold. Ou du moins, Rustik pensait que c'©tait des blagues il ne
comprenait pas pourquoi Astrid avait pens© que c'©tait drÂ'le.
Son cousin n'©tait pas  la forge. Rustik l'appela plusieurs fois
avant de se rappeler que le chef avait envoy© son cousin inutile Â
sa maison. Eh bien, il supposait que les armes pouvaient attendre. Il
les a jet©s en tas sur un ©tabli et chercha quelque chose pour
laisser une note dessus. Rustik _pouvait_ lire, il avait appris les
runes comme tout le monde. Mais il n'aimait pas les ©crire. Il avait
hÂCte de rentrer dans la formation et commencer  tuer des dragons.
Alors peut- a tre qu'il n'aura plus jamais besoin de lire et d'©crire
de nouveau.
Il est sorti de la forge, vit son pÂ"re monter la colline ver la
Grande Salle, et rapidement le suivit. C'©tait l'occasion parfaite.
Les seules fois o 1 Astrid semblait appr©cier Rustik ©tait quand il
rapportait les informations qu'il avait entendues  la bande. Il y
avait un endroit devant les doubles portes de la Grande Salle,
derri”re une des statues, o 1 une fissure dans le bois permettait
d'entendre ce qu'il se passait  1 ' int©rieur .
Il n'avait jamais parl©  personne de cette fissure. Personne ne
donnait d'information  Astrid  part lui.
« Scouts ! Quels sont les rapports ? » il put entendre la voix de
Sto“ck  1 ' int©rieur et s'installa le dos contre le dos de la
statue pour ©couter.
« Deux navires perdus, Sto“ck, et toujours aucun signes des
dragons. » signala quelqu'un.
« Ils doivent  a tre quelque part. Porte d'Helheim est l'endroit le
plus proche, ils pourraient  a tre perch©s . »
« Tu n'est pas sur ce §a. » cria un homme.
« Ils sont proches, je vous le dis, assez pr”s pour faire de notre
®le un lieu de chasse r©gulier. » r©pondit StoÂ~ck avec assurance
« Nous avons eu un raide  quatre reprises cette saison, et l'ÂOle
est devenue vide  ce rythme, nous n'aurons pas assez de nourriture
pour l'hiver. »
« Non pas que les probl”mes de ton fils aide, hein Sto“ck ? »
railla une voix que Rustik reconnue comme celle de Mildiou le
D©sagr©able . Murmures redoubl”rent  cette phrase, jusqu ' que
Gueulfor leur cria de se taire.
« Nous ne pouvons pas nous permettre un autre raide. Nous avons
besoin de faire une nouvelle recherche, une fois de plus, avant de la
glace n'arrive. Ou nous en venons a bout ou c'est eux qui viendrons
 bout de nous. » dit Sto“ck.
« Comment allons nous faire ? Nous n'avons presque plus de bateau,
Sto“ck, et les guerriers sont faibles. »
« Mettez les hommes dans les d©fenses. » Sto“ck r©pondit .
« Qu'en est il du village alors ? » cria une femme, « Nos enfants
ne seront plus prot©g©s ! »
« Nous formons de nouvelles recrues » dit Sto“ck avec
d©terminat ion .
« Les navires reviennent rarement, Sto“ck. » dit le p”re de
Rustik .
« Nous sommes des vikings, c'est un risque professionnel. Maintenant
qui est avec moi ? » demanda Sto“ck. Il y avait un vague de
murmures inquiets et une courte pause. « TrÂ"s bien, » dit Sto“ck
« Ceux qui resteront devront s'occuper d'Harold. » Un chÂ"ur de «
Je suis avec toi Sto“ck ! » remplit la salle.
Rustik c'©tait surpass© cette fois. C'©tait une grande nouvelle.
Les autres seraient ravis de savoir qu'ils allaient bientÂ't
commencer la formation de dragons. Bien sur, il faudrait avertir les
jumeaux Thortson et Varek que leurs parents allaient partir pour la
Porte d'Helheim lors de la prochaine recherche. Son propre p”re
partira aussi. Avec un m©lange de crainte et d'excitation, il est
all© chercher les autres.
~k ~k ~k
><p><strong>Et voil , le chapitre 3. Je vais commenc© a travailler
le chapitre 4 et il sera post© Mercredi . <strong>
* * A bient 't , **
**Mystyblue**
4 . Harold I I
**Salut la compagnie. Je voudrais vous dire que j'ai post© une
nouvelle histoire (c'est encore une traduction) et vous pouvez aller
la voir sur mon profil. C'est Coll”ge Moderne UA. **
**Je m'excuse encore pour les fautes d'orthographes mais je ne le
fais pas expr”s.**
**How to train your dragons (Dragons) ne m'appartient pas.**
* *Et maintenant l'histoire.**
~k ~k ~k
><p><strong>Chapitre 4<strong>
Le Furie Nocturne ©tait plus petit qu ' Harold ne l'avait imagin©.
Dans son esprit, il avait assimil© la taille du reptile  sa
capacit© de provoquer de gros d©gÂ<?ts. Cependant, le dragon ©tait
plus petite qu'un Vip”re normal ou un Cauchemar Monstrueux , si ce
n'©tait un Gronk.
Il ©tait compl”tement noir, n'avait presque pas de cou, d'©normes
ailes de chauves-souris et une longue queue. Il avait aussi de grands
yeux qui regardaient terrifi© quand il pointa son couteau vers
lui .
Et  cause de ces yeux, il l'avait laiss© s'©chapper.
Pendant un moment, Harold avait ©t© clou© au sol et il pensait
qu'il allait mourir. Mais ensuite, le Furie Nocturne c'©tait envol©
sans lui faire de mal, il ©tait trop soulag© pour se rendre compte
de quoi que ce soit. Apr”s cela, quand il est retourn© au village,
une partie de lui regrettait d'avoir laiss© le dragon partir.
Il avait fait sa poule mouill©e, il n'avait pas eu le courage
d'enfonc© lui-m a me le couteau, mais il aurait pu retourner chercher
son pÂ"re, ou Gueulfor qui ©tait plus apte  l'©couter. Les deux
auraient alors tu© le Furie Nocturne pour lui. Et il aurait ©t©
connu comme celui qui a abattu cette puissante b a te. Les gens
auraient arr a ter de penser qu'il faisait expr”s de transformer ses
tentatives d'aider en catastrophe. Il n'avait pas eu assez de tripes
pour tuer un dragon, mais il pouvait aider. Il avait un cerveau et de
la patience. Il pourrait rendre la vie tellement plus facile et_ plus
sur_ pour tout le monde sur Beurk. Et  ce moment la, tout les
habitants de l'®le le respecteraient et tiendraient ses inventions
en hautes estime.
Maintenant, il avait  lui seul d©truit son avenir dans le
village .
Eh bien, au moins, il n'©tait pas aussi mal chanceux que quand il
avait commenc©.
Odin, soit d©§ut par lui. Il s'©tait effectivement senti
_d©sol©__ pour le dragon. Impardonnable.
Pas ©tonnant que son p”re soit aussi d©§u de lui. Le fils unique.
un faible, un incapable, un fardeau pour la tribu. Comment Harold
pourrait devenir chef quand Sto“ck dÂOmissionnera ?
Rustik pourrait  a tre chef, pensa Harold lamentablement. Son cousin
n'©tait pas le plus brillant des vikings, et _pourrait_ dÂOtruire la
tribu avec un ordre stupide mais au moins il sortirait comme un
_coup_ glorieux. Le _coup_ pourrait aussi  a tre littÂOral.
Il pourrait passer le reste de sa vie  la forge il ÂOtait bon comme
forgeron. Et il mourait seul, redout© comme Mildiou, dont la nature
antagoniste lui avait valu une maison de l'autre cot© de la
montagne, loin du village.
Harold ©tait avec ses pens©es d©primantes quand il tra®na ses
pieds sur les marches de la maison. Il a remarqu© la lumiÂ"re du feu
dans la chemin©e, et essaya de marcher plus calmement. Il n'avait
pas envie de faire de nouveau face  son p”re ce jour 1 .
« Harold » appela Sto“ck. Pris a mi-chemin dans les escalier
menant  sa chambre, Harold soupira et redescendit.
« J'ai besoin de parler avec toi » dit Sto“ck
« C'est bon papa, parce que j'ai besoin de parler avec toi aussiâ€|
» Commen§a Harold, mais Sto“ck le coupa.
« Tu vas te marier. »
C'©tait inattendu. Vraiment.
Pendant un moment il y a eu seulement le cr©pitement du feu.
« Quoi ? » Harold eut le souffle coup©.
Sto“ck commen§a  parler tr”s vite, comme si il voulait en finir
le plus rapidement possible. « Tu vas te marier, avant que nous
partions pour rechercher pour le nid de dragons. Et puisque nous
devons partir avant que la glace n'arrive, le mariage sera lors de la
f a te de Frigg. »
Quoi ? _Comment ?_ N'©tait il pas cens© mourir en c©libataire
solitaire ? pensa follement Harold. « Papa ! J'ai seulement quatorze
ans ! »
« J'ai ©pous© ta m”re quand j'avais le m a me £ge. » r©pondit
Sto“ ck .
_Menteur_ « Tu as ©pous© maman quand tu avais seize ans. _Et_ tu
avais eu _des mois_ pour pr©parer, pas seulement quatre _jours_ !
»
Sto“ck l'ignora « Tu es le fils du chef. Tu sais que c'est la
fa§on dont fonctionnent les mariages. »
La maison tournait autour de lui. Il se sentait tomber dans un ab®me
et il n'y avait aucun espoir d'©vasion. Plus effrayant, il avait une
sensation dans sa gorge qui le mena§ait de le faire pleurer. Ce
serait vraiment humiliant.
« Qui est l'heureuse ©lue ? » sa voix coulante de sarcasme cachait
sa panique. Cela devait  a tre une fille d'une ®le voisine, la fille
d'une famille sans mÂOfiance qui ne savait pas ce qu'un Harold
incapable ©tait . Eh bien, ils ©taient sur le point de le
d©couvrir .
« Astrid Hofferson » dit Sto“ck.
Le fond est apparu dans l'ab®me, et Harold s'©crasa avec un _floc_
d©saqr©able . Il reqarda son p”re dans l'horreur.
« Elle est une belle jeune fille, » dit Sto“ck d©f ensivement , «
Qu'est ce que tu as contre elle ? »
« Astrid ne va pas†! sa famille ne voudras pas†! » b©qaya
Harold .
« J'ai parl© avec ses parents aujourd'hui » r©pondit Sto“ck d'un
ton neutre, « Ils ont accept© le contrat. »
« Contrat ? » d©qlutit Harold « Ses parents ? Qu'en est il
d'Astrid ? Aller papa ! C'est Astrid ! Elle ne viendrait pas vers moi
m a me si elle ©tait en feu et que j'©tais le dernier seau d'eau de
la ville ! »
« Il est de ton devoir de faire fonctionner le mariage » dit
Sto“ ck
Mariage. Avec Astrid. Il avait ©t© son r a ve pr©f©rer et pourtant
impossible. Harold se sentait malade.
« PourquoiâC | comment pourraitâC ! Astrid a tellement de potentiel !
_Pourquoi_ ses parents la laisse _m'_©pouser ? Astrid la Brave et
Harold l'inutile ? §a n'arrivera pas. »
« J'ai fait  ses parents une offre qu'il ne pouvait pas refuser.
» dit simplement Sto“ck
« Tu leur a fait une offre. » Un frisson glac© traversa la colonne
vert©brale d'Harold « Qu'a tu proposer ? »
« J'ai offert de payer les trois parties du cadeau de mariage. »
r©pondit Sto“ck. C'©tait peut- a tre de la culpabilit©, mais il a
refus© de rencontrer les yeux de son fils.
Le cadeau de mariage ©tait g©n©ralement divis© en trois parties
deux ©taient fournies par la famille du mari© et la troisi”me, la
dote, ©tait fournie par la famille de la mari©e. Harold resta
bouche b©e . Son p”re avait offert de prendre Astrid en fournissant
la dote.
Des ann©es auparavant, lors d'un raide, le p”re d'Astrid avait
©chapp© de peu  la mort et avait perdu l'usage de ses jambes. La
maison Hofferson avait perdue beaucoup en prenant soin d'un homme qui
ne pouvait plus marcher ou aider sa famille. Alors la famille
d'Astrid ©tait tr”s, tr”s pauvre, Harold le savait. Et apparemment
Sto“ck aussi.
« Attend, papa, » dit Harold avec incr©dulit© « Tu as r©ussi Â
_l'_acheter et _me_ vendre en un coup !? »
« Il n'y a pas de prix que je ne voudrais pas payer pour garantir ta
sÂOcurit© ! » gronda Sto“ck. Dans le silence qui suivit, Sto“ck
passa sa main sur son front.
« Nous partons dans une semaine. Je prends la plupart de hommes en
d©fenses avec moi. Tu sais les chances que nous revenions des Portes
d'Helheim. Si je ne reviens pas†! »
« Mais tu reviendras. » d©glutit Harold.
« Probablement. Mais si je_ ne reviens pas,_ au moins je saurais que
tu auras une chance. Tout†! § » il fit un geste impatient Â
l'ensemble d'Harold « survivra avec Astrid, ton ©pouse. Par Thor,
le_ village^ entier aura une chance quant tu seras chef, avec la
fille Hofferson  tes cÂ't©s. »
Il n'a pas entendu ce que j'ai dit, pensa rapidement Harold. Il
n'avait jamais pens© que son p”re pouvait pens©  ce qui se
passerait dans un avenir lointain. N'©tait ce pas le truc
traditionnel viking de vivre le moment pr©sent ?
« Rustik pourrait  a tre chef, » dit il sans conviction.
Sto“ck soupira « Ton cousin  peut- a tre le potentiel pour  a tre
un grand guerrier, mais il n'a pas assez de cervelle pour remplir le
crÂCne d'un Terreur Terrible. »
Donc Harold n'©tait pas le seul  penser au manque de cerveau de
Rustik. Et rien d'autre ne pourra le surprendre ce soir, il
pensa .
« Maintenant tu comprends pourquoi je veux que tu te mari si tÂ't.
» dit Sto“ck.
Oh oui, il comprenait pourquoi. Il comprendra ©galement si Astrid
aura d©cid©e de l'assassiner demain matin.
Il devait protester d'une maniÂ"re  le faire changer d'avis, il
devait carr©ment refuser de se marier mais son cerveau ©tait en
surcharge d'information et n'arrivait pas  former une pens©e
coh©rente .
« Et il y a autre chose. Ton souhait est exauc©. Formation de
dragons. Tu commences demain. Nous trouverons du temps pour les
pr©paratifs du mariage. » dit Sto“ck en mettant une hache dans les
mains d'Harold. « Tu auras besoin de §a. »
Harold attendit que son p”re soit rentr© dans sa chambre avant de
s'effondrer dans le fauteuil le plus proche et mettre son visage dans
ses mains.
~k ~k ~k
><p><strong>C ' ©tait le quatri”me chapitres de l'histoire. Dites ce
que vous en pensez . <strong>
**Mystyblue**
5. Astrid II
**Hey, tout le monde ! Je tiens  remercier tout ce qui on lu et qui
on poster un commentaire. Plus de 800 vues ! Merci, merci (salut la
foule . ) . **
**Bon on approche du mariage, plus que quelque chapitres. Je m'excuse
pour toute les fautes d'orthographe que vous trouverez mais je fais
de mon mieux. **
**How to train your dragons (Dragons) ne m'appartient pas **
**Bonne lecture !**
~k ~k ~k
><p><strong>Chapitre 5 :<strong>
Astrid courut jusqu 'Â la falaise, les yeux piquants. Barbe de Thor,
elle n'avait pas pleurer depuis le jour o 1 le guÂOrisseur avait
dÂOclar© que son p”re vivrait, il y tant d'ann©e et maintenant
elle pouvait sentir les larmes lui mont©e au yeux.
Stupide Harold. Elle le _d©testait, le d©testait, le
d©testait†! _
Elle planta sa hache prof ond©ment dans le sol et s'assis, le dos
contre un rocher, en serrant ses genoux contre sa poitrine.
Son avenir, si brillant, si prometteur, avait disparu.
« Nous n'obtiendrons jamais une chance comme celle ci de nouveau,
Astrid. » Sa m”re avait plaid© pour qu'elle comprenne : « Tu sais
aussi bien que moi que nous ne pourrons jamais t'offrir de dot.
L'offre de Sto“ck est plus que g©n©reuse. Tu ne pourras jamais te
marier si tu refuses cette offre. »
Et ses petits fr”res ne se marieraient jamais non plus, car ils ne
seront jamais en mesure d'offrir les cadeaux de mariages. Sa m”re
n'en avait pas parl©e, mais Astrid _savait_. Siâ€| si elle
_©pousait _Harold, tous les probl”mes financiers des Hofferson
seraient r©solus.
«Harold est un bon gar§on, Astrid. Il sera bon envers toi. » Avait
plaid© sa m”re.
Et son p”re, autrefois si fort, si grand, un bon guerrier maintenant
prisonnier dans une chaise o 1 on l'a install© regardait avec de la
culpabilit© dans ses yeux.
« Au moins, ce n'est pas Rustik. » avait-elle r©ussit  dire.
Elle aurait dit n'importe quoi pour emp a cher son p”re de se
blÂCmer .
Alors maintenant, elle ©tait fianc©e. Elle allait se marier. Avec
Harold l'inutile, Harold l'Incapable.
Odin, elle allait pleurer, aprÂ"s tout.
« Astrid ? » dit une voix.
Elle se raidit, et essuya la larme qui coulait. A« Va-t'en Rogne.
»
Kognedur Thorston ©tait la seule autre fille Viking de son £ge.
Entour© par les gar§ons, les filles sont naturellement devenues
amies. Mais Astrid ne voulait pas la laisser savoir sur elle et†!
Harold .
Bien sur, demain, toute la tribu le saura.
« Ouais. Quand est ce que §a a d©j march© sur moi ? » ricana
Kognedur en venant s'asseoir  cot© d' Astrid. «Je t'ai vue de ma
fen a tre, et je pensais que je devais venir voir si tu avais besoin
d'aide. Je peux t'aider  tomber dans la mer, ou t'aider  pousser
quelqu'un d'autre dans la mer. » elle aper§ut le visage d' Astrid et
pÂ'r lit. « Es tu entrain de _pleurer_ ? »
Astrid g©mit . « Va t'en. Laisse moi tranquille. »
Elle savait que c'©tait exactement ce que Kognedur voulait faire.
Les larmes ne sont pas quelque chose avec lequel les Vikings sont Â
l'aise. Mais Kognedur ©tait une assez bonne amie â€" et assez
curieuse â€" pour rester.
« Est-il arriv© quelque choseâC i  quelqu'un de ta famille ? »
demanda-t-elle prudemment. Rien d'autre ne pouvait toucher les
©motions d' Astrid comme §a.
_Oui, mon p”re a ©t© paralys© lors d'un raid, donc nous n'avons
pas beaucoup d'argent, et nous devons prendre soin de lui, et
maintenant nous sommes pauvres, et pour sortir de cette crise
f inanci”re, je vends mon avenir. _
« Je vais me marier, » marmonna-t-elle « Le jour de la f a te de
Frigg. »
« Quoi ? » s'exclama Kognedur. « Quand est-ce arriv© ? »
« Mes parents ont sign©s le contrat aujourd'hui. » murmura
Astrid .
« Euh†| hum†| » Kognedur s'©claircit la gorge : « Tu n'es
pas†| tu saisâCi en _dif f icult©s , n'est-ce pas_ ? »
« Quoi ? Non ! Je†! je n'ai jamaisâ€| je suis encore une†! »
Astrid tira ses cheveux « Je ne suis pas enceinte ! »
« Ouf. Contente de savoir §a. » Soupira Kognedur.
Astrid bouillonnait de col”re. Enceinte ? S©rieusement ? Ce fut
d'_Harold_ qu'elles parlaient ! Certes Kognedur ne savait pas que
c'©tait Harold, mais quand m a me ! L'id©e m a me d' a treâ€|
enceinteâC | d'_Harold _! De __n ' importe qui _! †i La rendait
malade .
« Tu sais, tu _as _quatorze ans, » dit Kognedur, en donnant Â
Astrid un coup de poing qui ©tait la mani”re la plus affectueuse
des Vikings, « Cela allait arriver tÂ't ou tard. Je suppose que†!
ce sera bientÂ't mon tour, » soupira-t-elle, « J'espÂ"re que papa
ne va pas me marier avec quelqu'un sur une autre ®le . Je suis un peu
 l'aise ici, sur Berk, » elle fit une pause et se retourna pour
regarder Astrid. « Qui vas-tu ÂOpouser ? »
Astrid se prÂOpara. « Harold. »
Kognedur ne l'a pas d©§ut .
« Ha†| _Harold_ ? Quoi ? » bafouilla-t-elle, « Harold _Haddock_ ?
Harold l'inutile ?
« Oui. » dit Astrid lamentablement.
« Tu dois fuir ! » Kognedur agita les bras d'une fa§on
spectaculaire . « Part  Sans-Espoir, ou Mourir Gel©. Je vais
t'aider. »
« Je ne peux pas, » 1 ' id©e ©tait dangereusement tentante, « Le
chef Sto“ck a offert de prendre soin de ma familleâ€| tu sais,
_f inanci”rement_. Si je refuse le mariage, j'enverrai en l'air
l'avenir de toute ma famille. »
Kognedur savait combien ©tait pauvre les Hofferson, tout le monde le
savait. Et tout le monde compatissait, mais il n'y avait pas beaucoup
de monde qui aidait. « Odin. Âfa craint. » dit-elle en s'effondrant
sur le rocher  cÂ't© d'Astrid.
« C'est sur. » marmonna Astrid.
« Eh bien†| euh, regarde le bon cÂ't© » dit Kognedur en frappant
un arbre, « C'est d'Harold dont on parle. »
« Je ne savais pas qu'il y avait un bon cÂ't©. » dit Astrid.
« Il a _peur_ de toi. Tu pourras lui ordonner de faire des choses
pour toi tout le temps ! Il n'osera pas te refuser quoi que ce soit.
Il sera ton esclave personnel. Et†! il travaille  la forge. Alors
maintenant, tu auras des r©parations et toutes ces belles armes
_gratuitement_ ! Kognedur se tourna vers Astrid en jubilant « Et
quand tu seras fatigu© de lui donner des ordres, il y a toujours le
divorce. Il suffit de dire que tu ne peux pas le supporter plus
longtemps. Par Thor, tout le monde comprendra _§a_. »
« Tu fais sonner §a si facile. » dit Astrid
« C'est Harold. Âfa _devrait_  a tre aussi simple que cela. »
Kognedur haussa les ©paules. « Ne pense pas  lui comme un mari.
Pense  lui comme†! eh bien, un chiot ! » Elle sourit, fiÂ"re
d'elle. « Tu ne vas pas te marier. Tu vas avoir un chiot  qui tu
vas pouvoir donner des ordres, et tu l'auras avec des cadeaux et une
maison. »
Kognedur ©tait folle. Ce qu'elle a dit ©tait fou. Mais de toute
fa§on Astrid se sentait un_ peu _mieux.
« Tu pourras rester sur Berk, tu vivras juste dans une maison
diff©rente. Hey, peut- a tre que tu pourras m a me arr a ter Harold de
faire des choses stupides. La tribu te sera ©ternellement
reconnaissant. Puis Sto“ck reniera Harold et tu deviendras
l'h©ritier  sa place !
A« Est ce que tu t'entends ? A» ria Astrid.
« H©, tu as rie. » Kognedur avait l'air contente d'elle, et donna
un coup de poing dans l'©paule d' Astrid.
« Regarde Astrid. Harold est un incapable totale. Mais au moins il
est†| _correct, tu sais _? Il n'est pas stupide, et il n'a pas un
ego de la taille de Berk. Je pense que†! il pourrait faire un bon
mari. Au moins, je sais qu'il te traitera bien. »
« Que _ferais-tu _si tu ©tais mari©e  Harold ? » demanda
Astrid .
« Je lui ferais faire toute les
les courses, » Kognedur haussa
toute les fourrures la nuit. Le
lui pour un oui ou pour un non.
il pourrait l' a tre aussi. »
« Tu es vraiment folle. » sourit faiblement Astrid, « Mais c'est
une trÂ''s bonne id©e. »
~k ~k ~k
corv©es, masser mes pieds, faire
les ©paules, « Je vais monopoliser
faire dormir sur le sol. Crier sur
Je veux dire, je serai malheureuse.
><p><strong>J'espÀ"re que ce chapitre vous  plus. Laissez un
commentaire !<strong>
* * A la prochaine fois,**
**Mystyblue**
End
f ile .
Lire la suite
- 45.40 KB
- 15
Vous recherchez le terme ""
1
